2019-05-23
《流动的盛宴》,这是海明威“早年十分穷困也十分幸福时巴黎的样子”,文中时时流露出与妻子的爱,不过最后也还是同时爱上了另一个姑娘,而这个姑娘又是那么“不知不觉地天真无邪地毫不留情地企图与这位丈夫结婚”,笔下已流露悔意,,,晚年遭受各种病痛折磨的海明威,在整理写这本回忆录时,是否能获得些早期简单的温暖幸福,最后一任妻子也是理解海明威之人,才能整理手稿出版并选了这个恰到好处的书名。
1、有了垂钓者和塞纳河上的生活,有了美丽的驳船和船上自成一体的小世界,有了拖着驳船并折叠起烟囱以便从桥下驶过的拖船,有了河边石堤上的大榆树、梧桐树和在一些地方能看到的白杨树,我沿着塞纳河散步时从不感到孤独。
2、这是一场与贫穷的斗争,除非你分文不花,否则永远赢不了,尤其是你还要买画而不是买衣服。可是,那时我们从不觉得自己贫穷,也不承认有贫穷这回事。
3、我们吃得很好也很便宜,喝得很好也很便宜,我们一起睡得很香也很暖和,我们彼此相爱着。
4、生活似乎就是如此简单。
5、可巴黎是个非常古老的城市,而我们又如此年轻,因此没有什么是简单的,就连贫穷、意外之财、月光、对与错以及月光下你枕边人的呼吸,都不简单。
6、我那时终于明白,无论好事坏事,结束时都会令人感到空虚。如果是坏事,空虚感会自我填补。如果是好事,你就得去找更好的东西来填补。
7、最好的去处就是卢森堡公园。因为从天文台广场(Place de I'observatoire)到沃日拉尔大街的一路上,你不会看到,也不会闻到任何吃的东西。在卢森堡公园,你总能走进卢森堡博物馆,当你腹内空空、饥肠辘辘时,所有画都会变得更为清晰,更为赏心悦目。
8、从卢森堡公园出来后,你可以沿着狭窄的费鲁街(Rue Ferou)走到圣絮尔皮斯广场(Place St-Sulpice),那儿也没有餐馆,只有安静的广场和广场上的长椅、树木。广场上有一座镶有狮子雕像的喷泉,鸽子时而在人行道上踱步,时而落在那些大主教的雕像上。那里有一座教堂,在广场北边还有几家出售宗教用品和祭祀法衣的商店。
9、从这个广场出发,如果不经过卖水果、蔬菜、酒或面包、糕点的商店,你是没办法走到塞纳河的。不过,如果精心选择线路,你也可以从右边绕过灰白色石头建造的教堂,来到奥德翁大街,然后右拐,前往西尔维亚·比奇的书店,这一路上你不会经过太多卖食物的地方。奥德翁大街上没有吃饭的地方,你要走到广场才有三家餐厅。
10、为了好运气,你在右边的口袋里装上一颗七叶树的坚果和一只兔子脚。兔子脚的毛早已褪去,骨头和肌腱磨得光亮,爪子抓挠着口袋的衬里,于是你知道你的运气还在。
11、陀思妥耶夫斯基的作品里有些东西很不可信,也并非为了让人相信,但是有些作品却写得格外真实,你读着读着就会深受触动。他的作品里有你要了解的脆弱与疯狂,邪恶与圣洁,还有豪赌的癫狂,正如你知道屠格涅夫的作品里有风景和道路,托尔斯泰的作品里有军队的行动、地形、军官、男人和战争。与托尔斯泰的作品相比,斯蒂芬·克兰的内战小说看上去就像一个从未亲眼见过战争、体弱多病的男孩,只是在祖父母的屋里读了些战争记录和编年史,以及布雷迪拍摄的照片,继而产生出的美丽的幻想。在读司汤达的《帕尔马修道院》之前,我从未读过像托尔斯泰那样的战争描写,而司汤达记述滑铁卢战役的精彩片段,只是那本相当乏味的书中灵光乍现的一笔。
12、“我一直想搞懂陀思妥耶夫斯基,”我说,“一个人是如何做到写得这么差,差到不可思议,却还能深深打动你的?”
13、“我们的生活需要更多的谜,海姆,”他有一次对我说,“没有野心的作家和写得好而不发表的诗,才是我们这个时代最稀缺的东西。当然,还是有怎么维持生计的问题。”
14、有人说让猫和婴儿在一起很危险。那些最无知和怀有偏见的人说,猫会吸掉婴儿的生气,要了他的命。其他人则说猫会压在婴儿身上,使婴儿窒息。但我们不在家而钟点女佣玛丽又不得不离开时,F.普斯(大猫咪)会挨着邦比躺在高高的有护栏的婴儿床里,用黄色的大眼睛注视着房门,不让任何人靠近。所以我们用不着请保姆。F.普斯就是保姆。
15、对于这样两个人,他们彼此相爱、幸福快乐,其中一个人或两个人都在创作真正优秀的作品,人们肯定会被他们吸引,就像候鸟在夜里会被明亮的灯塔吸引一样。如果这两个人的关系稳固得像灯塔一样,那么除了候鸟会受到伤害,他们自己不会有什么事儿。可那些以自己的幸福和成绩吸引了别人的人,往往是经验不足的。他们不知道如何不被侵占,不懂得如何脱身。
16、所有真正的邪恶都始于天真。你一天天过着日子,享受着眼前的一切,并不感到忧虑。然后你开始撒谎,痛恨自己撒谎,谎言毁了你,一天比一天危险,你感到每天都像在打仗。
17、当火车经过原木堆驶入车站,我又看见我的妻子站在铁轨旁。我多么希望我已经死了,而在死前没有爱过除她之外的任何女人。她微笑着,阳光打在她被雪和太阳晒黑的可爱的脸上,她的身材优美,一冬天没剪的头发在阳光下呈金红色,凌乱而美丽。邦比先生和她站在一起,头发金黄,身体壮实,两颊在冬天冻得通红,像个福拉尔贝格州的好孩子。
18、我爱她,我不爱其他人,我们单独在一起时度过了无比美好和神奇的时光。我写得很顺利,旅行得很愉快,我以为我们的关系可以重新坚不可摧。然而这只维持到暮春时分我们离开山区。等回到巴黎,另外那件事又开始了。
19、巴黎永远没有终结。每个在此生活过的人都有和别人不一样的记忆。我们总是会回到曾经的巴黎,不管我们是谁,不管巴黎怎么改变,也不管回去有多困难或者多容易。巴黎永远值得回去,无论你带给它什么,它都会给予你回报。但这已经是我们早年十分穷困也十分幸福时巴黎的样子了。
20、干涉你生活的人总觉得是为了你好,而我终于明白,他们只是想要你中规中矩,永不悖逆社会所认可的那套表面化的规则,然后你就会像巡回推销员到了会场一样,用尽各种愚蠢和无聊的手段消磨时间。他们丝毫不了解我们的乐趣,也不知道对我来说,被当成废人是多么有趣的事。他们永远不会知道,也不可能知道。我们的乐趣是相爱的人所独有的,简朴安静又神秘复杂,像一道简洁的数学方程式,既能表示所有的幸福,也能表示世界末日。
21、这种幸福本来无须修补,但是几乎你认识的所有人都试图较正它。当我们从加拿大回来,我下决心就算挨饿也不再给报纸工作。于是我们像野人一样生活,保持自己的部落规则,制定自己的习惯、标准、秘密、禁忌和快乐。
22、如今,不再有人把海豹皮粘在滑雪板下面登山,用不着这样了。现在有了不同的粘法,有好亦有坏,也许到头来短腿比心碎更容易,尽管人们说无论什么碎了,都会在破碎的地方变得更坚强。
句子大全
栏目导航