2018-12-12
不知道有没有很多人跟我一样，当我想看第一本英文原著的时候，身边的朋友提到的肯定会有《简爱》。
零家妹子，认为每一本书都有它的意义。或大或小。
这本书对某个知乎网友来说，是奠定ta人生路上对于爱情的态度。
可见这本书的影响深远。
今天，零家妹子就来跟大家一起重温一下《简爱》里面的经典名言。
1.Some people say that looking back pain past is pleasure.
有人说，回首痛苦的往事是一种享受。
look back：表示“回顾；回头看”
2.Though I was a child,I wouldn’t go as empty pages with hand over.
虽然说我是一个孩子，但是我不愿当做空页随手翻过。
though后面一般接的是句子，despite和in spite of后面一般接的是名词。注意区分一下。
hand over：表示“交出;移交”
hand-over：表示“移交的”
3.Life is equal,I must,I can also be equal to the pursuit of love.
人生而平等，我必须，我也可以平等地追求爱。
be equal to：表示“胜任；合适；相等”
eg:He was equal to the occasion.
他能应付这个局势。
4.A phase of my life will end tonight,tomorrow will start a new phase.
我生活的一个阶段今晚就要结束，明天开始一个新的阶段。
A phase of：表示“一个阶段”
5.Human nature is not perfect.Even the most bright planets also have this kind of dark spots.
人的天性就是这样的不完美。即使是最明亮的行星也有这类黑斑。
spot：作动词，认出;看出 作名词，斑点;污点
eg:We are really in a spot.
我们真的陷入窘境了。
6.Patience to endure the pain,only oneself feel than hasty action,result is better.
耐心忍受只有自己感到的痛苦，远比草率行动，产生恶果要好。
hasty action：表示“草率行动”
7.I have never trained,the principle of due to a lack of care,so it’s possible long crooked.
我的原则从来没有受过训练，由于缺乏照料，所以有可能长歪了。
due to：表示“因为，由于”
a lack of ：表示“缺乏”
eg:One reason is a lack of staff well versed in tax matters.
其中一个原因是缺乏熟悉税务的员工。
8.Although there are lots of things can cause disappointed,nothing can leave love cold or cast out.
虽然有许多可以引起失望的东西，却没有什么可以把爱情冷却或驱逐走。
cast out：表示“驱逐”cast作名词时，还可以表示“演员表;演员”。
最后，以实在的评价来结束对这本书的致敬。
经典语录大全
栏目导航